пʼятниця, 31 жовтня 2025 р.

Отримали книги

 Бориспільська Публічна бібліотека отримала 34 книги через КЗ КОР «Київська обласна бібліотека для дітей» за Обласною програмою «Поповнення фондів сільських бібліотек Київської області».

Дякуємо за безкоштовне надання унікальних сучасних видань.
Дякуємо Валентину Шуткевичу за доставку літератури.



Отримали сертифікати

 Чим більше взнаєш українську мову, тим цікавіше стає, хочеться вчити її, говорити нею. Саме так відгукуються слухачі курсу вдосконалення української мови, що відбуваються в Бориспільській бібліотеці у співпраці з Управлінням освіти і науки.



Літературно- музичний вечір «Споконвіку було слово».

 29 жовтня в Бориспільській публічній бібліотеці ім.В.Чорновола відбулося чергове засідання Бібліоклубу ментального здоров'я «Берегиня». У рамках Тижня української писемності та мови відбувся літературно- музичний вечір «Споконвіку було слово».

Відвідувачі свята мови мали змогу насолодитися творчістю родини Федорових. Микола Федоров, поет, член Національної спілки письменників України, засл. юрист України, читав свої поезії, цікаво розповідав про події, що надихнули до творчості. Вірші Федорова є при
кладом життєвої мудрості, філософії, моральності і гумору.

Донька поета Олена Федорова, психологиня дитячого Бориспільського центру технічної творчості «Еврика», провела пізнавальну вікторину з української мови і літератури. Присутні збагатили свої знання, потренувались в читанні скоромовок, отримали призи та задоволення.
Насамкінець Олена заспівала разом з усіма дві прекрасні українські пісні - «Черемшину» і «Червону руту».
Вечір подарував учасникам заряд позитивних емоцій та задоволення від доторку до невичерпного джерела українського Слова.
«Це було не просто пізнавально, а дійсно душевно! — поділилася враженнями одна з учасниць. — Ми збагатили свої знання, отримали призи та відчули радість від спільного співу. Такі зустрічі дарують справжню ментальну рівновагу».

Вдосконалюємо українську мову

 2


9 жовтня - черговий день роботи курсів вдосконалення української мови. Дякуємо нашим шановним педагогам, які при відсутності електроенергії, що унеможливлює використання технічних засобів, подають матеріал цікаво і зрозуміло.

Курси з української мови

 28 жовтня на курсах вдосконалення української мови були розглянуті наступні питання:

Позначення мʼякості приголосних. Види розповіді, які розкрила Карпенко Наталія Олегівна, викладач ліцею їм. Костянтина Могилка.
Викладачі ліцею імені Юрія Головатого Крилевець Ганна Володимирівна і Карпенко Людмила Анатоліївна розкрили розмовну тему «слухачі прослухали
Присутні дізнались багато цікавого від Валентини Авраменко (ліцей «Перспектива» їм. Володимира Мономаха),


Вивчаємо українську мову

 В День української писемності та мови 27 жовтня бажаючі вдосконалювати свою українську почали навчання на безкоштовних курсах вивчення української мови в Бориспільська Публічна бібліотека ім.В.Чорновола. Це вже восьмий потік починаючи з 2022 року.

Навчання проводять викладачі бориспільських ліцеїв. Графік насичений та всі справляються, адже вмотивовані.
В перший день навчання слухачі прослухали вступну тему «Алфавіт. Краса звучання української мови», яку розкрила педагог БАЛу Собко Лідія Миколаївна.
Присутні дізнались багато цікавого від Валентини Авраменко (ліцей «Перспектива» їм. Володимира Мономаха), Сулим Олени та Іванової Ірини ( ліцей імені Павла Чубинського).

Круглий стіл

 З нагоди Дня української писемності та мови в Бориспільська Публічна бібліотека ім.В.Чорновола відбувся круглий стіл «До мови серцем доторкнись», який розпочав цикл заходів до тижня української мови, який стартує 27 жовтня.

Микола Боровко, поет, член Національної Спілки письменників України, голова Української асоціації поетів- ронделістів та засновник міжнародного фестивалю ронделю «На берегах Альти», розповів про унікальність, історію та значення української мови.
Поетеса та волонтер Віолета Кравченко презентувала авторську збірку ронделів «99». Її поезії нікого не залишили байдужими, супроводжувались оплесками.
На свято мови завітали старшокласники бориспільських ліцеїв, адже захід у першу чергу покликаний популяризувати українську мову, згуртовувати суспільство та виховувати у молоді повагу до рідного слова.
Дякуємо батькам наших Небесних Янголів, захисників України - Анатолію Чабанюку та Анні Яроцькій, які були присутніми на святі мови.
Поети Микола Боровко, Микола Федоров, Анатолій Вітюк, Володимир Литвин, Валентина Гришко, Валентина Купрієнко вітали поетесу з новою збіркою та почитали поезії.


Медіафакультет

 23 жовтня чергова група слухачів Медіафакультету «Цифрова освіта» склали підсумковий іспит та отримали Сертифікати про навчання. Вони зазначили, що отримані в бібліотеці знання уже мали їм у нагоді. Подякували викладачці курсу провідній бібліотекарці Людмилі Базікаловій за уважне ставлення до них.


Берегиня

 22 жовтня - чергове засідання бібліоклубу «Берегиня» поєднало питання здоров'я, духовного розвитку та творчості. Захід розпочався з надзвичайно корисної та актуальної теми. Тетяна Котенжі, лікар- лаборант, провела міні-тренінг. Вона розповіла як правильно користуватися тонометром, що є ключовим для контролю артеріального тиску. Крім того, пані Тетяна показала низку ефективних вправ для шийного відділу хребта, які стануть у пригоді для профілактики та полегшення симптомів остеохондрозу.

Далі учасниці занурилися у світ казки та мудрості завдяки перегляду мультфільму "Сила жінки". Цей сімейний анімаційний фільм про любов, мудрість та гармонію з природою надихнув присутніх. Історія дівчинки, яка відкриває своє серце, вчиться довірі, вдячності та світлу, наочно продемонструвала справжню цінність жінки та непереможну силу добра. Мультфільм став чудовим натхненням для жінок до щирості, духовності та любові до рідної землі.
Після перегляду учасниці перейшли до арт-терапії: під спокійну музику вони розмальовували мандали, що сприяло релаксації та внутрішній гармонії. Традиційно засідання завершилося чаюванням, під час якого учасниці обмінювалися життєвим досвідом та враженнями.
Особливу атмосферу створили голосні читання, які цього разу провела Олена Шкребтієнко, поділившись зі слухачами натхненними рядками.
Зустріч пройшла у теплому колі однодумців, подарувавши всім нові знання, позитивні емоції та заряд енергії до наступного засідання.


понеділок, 20 жовтня 2025 р.

Мій щоденник

 16 жовтня в Бориспільській публічній бібліотеці ім.Вʼячеслава Чорновола відбувся черговий кінопоказ Мандрівного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA.

Дивились непростий фільм «Мій щоденник сексуального шантажу». Режисерка Патрисія Франкеса розповіла власну історію кібершантажу, боротьби та виходу з цієї ситуації.
Важливо, що захід відбувся у співпраці з Управлінням освіти та Управлінням поліції. На показі стрічки були присутні психологи та соціальні педагоги закладів середньої освіти міста і Бориспільської громади.
Після перегляду стрічки відбулось обговорення можливостей запобігання і захисту від сексуального насильства в інтернеті. Психологи спілкувались зі спікерами:
- Вікторією Богун, клінічним психологом Бориспільської лікарні та кабінету ментального здоров'я «Гармонія»,
- Валерією Бунєєвою, офіцером освітньої безпеки, та
- Наталією Калюжною, начальником сектору протидії домашньому насильству Бориспільського РУП.
Говорили про протидію кібершантажу, послідовності дій при даних злочинах та покаранні винних, особливості роботи з підлітками в даних випадках.

Завершення показу

 18 жовтня в Борисполі завершились покази Мандрівного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA. Відвідувачі Бориспільської публічної бібліотеки мали змогу переглянути цього дня одразу три кінострічки та відчути себе справжніми сінефілами.

Першою була анімація «У серці долини спів» -- про екзистенційні переживання ув'язнених в одиночних камерах американських в'язниць.
У фільмі «Моя золота дитина» режисер з любов'ю розповідає про свою матір -- активістку феміністського руху, яка загинула під час авіакатастрофи Боїнга над територією України.
В заключному фільмі «Скло» режисер розповідає про свій шлях до давньої мрії -- грати на скляному органі, який він розпочинає у 52 роки.
Всі фільми життєві, душевні та потрібні українському глядачеві. Покази останніх двох днів були інклюзивними -- з аудіодискрипцією (з описами зображеного для незрячих та написи на екрані для людей з вадами слуху).
На кінопокази завітала Олена Федорова, психологиня центру технічної творчості «Еврика», вона проаналізувала розкриті теми стрічок та поділилась своїми враженнями.
Бібліотека дякує Мандрівному міжнародному фестивалю Docudays UA про права людини за можливість вже увосьме безкоштовно дивитись найкращі його фільми в Борисполі, сподіваємось на майбутню співпрацю і надалі.

Фільм Санаторій

 У четвертий день фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA в Бориспільській публічній бібліотеці ім В.Чорновола переглядали фільм ірландського режисера Гарі О'Рурка "Санаторій ". Наступного року цей фільм буде висунуто на здобуття Оскару від Ірландії.

Глядачі мали унікальну можливість побачити цей фільм. Сповнена гумору, душевності, добрих людських історій і доль, кінострічка не лишила байдужими глядачів фестивалю. Кадри лікування відвідувачів у санаторії «Куяльник» під Одесою чергувалися з цікавими епізодами з життя простих людей та працівників санаторію, яким, у цей непростий час, доводиться бути поруч зі своїми відвідувачами. Режисер фільму, як іноземець, був вражений, що попри війну українці прагнуть залишатись здоровими фізично та емоційно.
Стрічка «Санаторій» демонструвалась з аудіодескрипцією, що дає можливість людям незрячим і слабозорим

Берегиня

 15 жовтня 2025 року відбулося чергове, пізнавальне засідання бібліоклубу «Берегиня», присвячене важливому аспекту життя — здоров’ю.

Активна учаснипця бібліоклубу Тетяна Котенжі, лікар- лаборант, поділилася вкрай актуальною інформацією. Вона детально розповіла присутнім, що робити, якщо у вас ГРЗ (гостре респіраторне захворювання), як правильно доглядати за собою під час хвороби та запобігати ускладненням.
Окрім теоретичних знань пані Тетяна також продемонструвала прості, але ефективні фізичні вправи для поліпшення кровообігу та активації енергетики організму. Учасники клубу із задоволенням взяли участь у цій практичній частині.

Другий день фестивалю

 Другий день фестивалю документального кіно Docudays UA пройшов в Бориспільській публічній бібліотеці ім В.Чорновола. Дивились фільм «Фіуме або смерть» від Ігоря Безіновича. Переосмислення, переоцінка режисером та простими жителями міста подій 100-річної давнини - окупації міста Фіуме (нині Рієке) військовим Д'Анунціо.

Постать Д'Анунціо-- хто він? поет, митець, коханець чи фашист і негідник? Гумор, бешкетування учасників фільму та реальна хронологія подій постали з екрану. Бібліотекар Олена Шкребтієнко ознайомила присутніх із творчістю Габріеле Д’Анунціо (справжнє прізвище Рапаньєтта, 1863–1938), італійського письменника. Вона представила роман «Насолода» (1889), який є взірцем знаменитого стилю Д’Анунціо.
Після перегляду присутні долучилися до дискусії на актуальну тему «Можливості партисипативної демократії в умовах війни»

Перший показ



14 жовтня в Бориспільській бібліотеці ім.В.Чорновола розпочався Мандрівний Фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA. Першим фільмом програми стала стрічка «Де мій бронік?»
На показ фільму приїхала режисерка Дар'я Пенькова. Фільм з простотою подачі підіймає важкі теми -- відвідування Дар'єю свого прифронтового міста Дружківка та поїздку до друга військового. Фільм став дипломною роботою мисткині. Під час розмови після перегляду стрічки режисерка поділилася своїми роздумами, історіями про фільм та про своє повернення з Німеччини до України півтора роки тому. Поговорили з глядачами про важливість хорошого діалогу між військовими та цивільними людьми. Зробили спільне фото на згадку про зустріч.
Чекаємо глядачів на наступні перегляди документалок з 15 по 18 жовтня!

вівторок, 14 жовтня 2025 р.

Docudays UA

 DOCUDAYS UA у Борисполі!

Запрошуємо на 22-й Мандрівний міжнародний фестиваль документального кіно про права людини

Docudays UA, що проходитиме з 14 по 18 жовтня у Бориспільській публічній бібліотеці ім. В. Чорновола.
📅 Програма показів:
14 жовтня, 15:00
🎥 "Де мій бронік?"
👉 Відкриття фестивалю та зустріч із режисеркою Дар’єю Пеньковою після показу.
15 жовтня, 15:00
🎥 "Фіуме або смерть!" (реж. Ігор Безінович)
💬 Дискусія: "Можливості партисипативної демократії в умовах війни."
16 жовтня, 15:00
🎥 "Мій щоденник сексуального шантажу" (реж. Патрісія Франкеса)
📌 Після показу заплановане обговорення фільму та можливостей запобігання і захисту від сексуального насильства в інтернеті.
17 жовтня, 15:00
🎥 "Санаторій" (реж. Гар О'Рурк)
🔊 Фільм із аудіодескрипцією
18 жовтня:
🕛 12:00
🎥 "У серці долини – спів" (реж. Натан Феґан)
🕐 13:00
🎥 "Моя золота дитина" (реж. Маартен Де Шуттер)
🔊 Фільм з аудіодескрипцією
🕒 15:00
🎥 "Скло – моє нереалізоване життя" (реж. Рогір Капперс)
🔊 Фільм з аудіодескрипцією

Наші вітання

 Шановна Ольго Іванівно! Вітаємо Вас з днем народження! Нехай кожен Ваш день буде сповнений позитивом, а життя дарує безліч яскравих моментів. Зичимо Вам міцного здоров’я, неймовірного щастя та безмежної любові.

Хай усі Ваші плани здійснюються, а поруч завжди будуть люди, які підтримають і порадують. Нехай успіх супроводжує Вас в усіх починаннях, а кожен день приносить тільки приємні сюрпризи.

Берегиня

 Напередодні Міжнародного Дня психічного здоровʼя відбувся бінарний захід «Настрій як запорука ментального здоровʼя», в якому взяла участь психологиня, казкотерапевт Олена Федорова.

Зустріч пройшла в атмосфері щирості, творчості та гумору. Учасниці клубу активно долучилися до програми, яка включала:
• Анкетування «Мій настрій» для самодіагностики та кращого розуміння свого емоційного стану.
• притчі про настрій, що спонукали до роздумів про його природу й важливість.
• цінні лайфхаки від Олени Федорової щодо збереження та покращення настрою для підтримки міцного психічного здоров'я.
Друга частина заходу була присвячена виготовленню «Барометра настрою», який провела методист-художник Катерина Майко. Кожна учасниця виготовила барометр настрою, щоб мати змогу відстежувати та візуально позначати свій поточний настрій.
Рольова казка «Бібліотечний дзен», викликала гарний настрій і обʼєднала присутніх.
Під час заключної вправи «Свічка по колу», яку запропонувала психологиня, кожна учасниця мала змогу висловити свою особисту думку що для неї означає гарний настрій, створивши колективну Свічку настрою.
Завершилося засідання бібліоклубу «Берегиня» чаюванням із домашнім тортом, жартами та дружнім спілкуванням.
Отже, бібліотека є осередком не лише знань, а й підтримки ментального благополуччя.

Цитата дня

 Безбар’єрність починається з кожного: з наших слів, інтонацій і щоденних вчинків. Саме вони формують середовище, де кожен є частиною спільноти без упереджень і бар’єрів.

Олена Зеленська

понеділок, 6 жовтня 2025 р.

Подарунок

 Дякуємо Олені Федоровій за подаровані до бібліотеки книги. Це цікава добірка (15 примірників) видань маленького розміру. Це твори українських та всесвітньо відомих авторів.

«З нагоди свята, а завтра ми відзначатимемо день бібліотек, презентувала "своїй", а по-іншому і не скажу, бо вже практично зріднилася я з нею, кілька невеличких, майже іграшкових книжечок. Втім, незважаючи на розмір видання, вони цілком собі повноцінні, тож кожен бажаючий може погортати таку мініатюрну книжечку і почитати улюблені твори. Вітати звісно заздалегідь не годиться, але сподіваюсь, що дівчаткам і Жанні Борисівні прийшовся мій невеличкий дарунок до смаку😉». - відмітила Олена Федорова Оленочка на своїй сторінці.

Медіафакультет

 2 жовтня слухачі Медіафакультету вдосконалювали свої навики створення відеопрезентацій.


Бекрегиня

 На черговому засіданні бібліоклубу ментального здоров'я "Берегиня", яке відбулося 1 жовтня, було проведено колективну арттерапевтичну практику "Колаж подяки".

Берегині виражали свою глибоку вдячність нашим воїнам, завдяки яким ми можемо насолоджуватися мирним життям: чистим небом, квітучими садами та усмішками близьких. Жіночки наклеювали зображення цих символів миру та щастя на аркуш із написом "Дякуємо". Ця практика стала не лише творчим, а й емоційним актом, що дозволив висловити найщиріші почуття.
За традицією лікарка Тетяна Котенжі провела корисну лекцію про чаї, які допомагають зміцнити імунітет. Учасниці дізналися про цілющі властивості трав та отримали практичні поради.
Зустріч завершилася чаюванням зі смаколиками, під час якого присутні обмінювалися кулінарними рецептами, ділилися враженнями та насолоджувалися приємним спілкуванням.
Це засідання стало гармонійним поєднанням творчості, пізнавальної інформації та душевного відпочинку

День захисника та захисниці.


 1 жовтня в Україні —
 День захисника та захисниці. Це свято мужності, відваги та патріотизму, коли ми вшановуємо тих, хто стоїть на варті нашої держави. Саме цього дня учасниці бібліоклубу «Берегиня» зібралися аби згадати українських письменників і поетів, які взяли до рук зброю.

Під час зустрічі учасниці переглянули презентацію «Українські поети і письменники — захисники вітчизни». Згадали імена Валерія Пузіка, Владислава Якушева, Бориса Гуменюка, Єлизавети Жарікової, Олени Герасимюк та багатьох інших митців, захисників України.
Провели публічні читання книг письменника, художника, сценариста Валерія Пузіка «Метелик і танк» та «Три медалі в шухляді».
Особливим моментом зустрічі став виступ Валентини Гришко, поетеси з Купʼянська, яка поділилася власними віршами про війну.
Бібліотекарка Олена Шкребтієнко ознайомила присутніх із книгою «Голоси. Антологія військових письменників». Це унікальне видання, де зібрано прозу та поезію тридцяти учасників Всеукраїнського форуму військових письменників. «Голоси» — це не просто художній твір, а справжня хроніка та осмислення подій 2022-2023 років, написана тими, хто пережив війну на власному досвіді.
Книга допомагає зрозуміти що відчувають люди в епіцентрі бойових дій. Вона виконує важливу суспільну функцію, адже дає можливість митцям через творчість переосмислити пережиті події, а читачам — отримати безцінний історичний і емоційний досвід. Це безсмертні твори, що є голосом тих, хто відстоює нашу свободу.

Вшанування пам'яті

 Представники Бориспільської Публічної бібліотеки вшанували пам'ять героїв хвилиною мовчання та покладанням квітів до пам'ятного знаку воінам АТО/ ООС.


Всеукраїнський День Бібліотек

 30 вересня бібліотекарі Бориспільської громади в рамках семінару відзначили Всеукраїнський День Бібліотек. На заході прозвучали слова вітання у ігровій формі, як номінації. Відмітили головну Берегиню Книжкового царства громади Жанну Кручиніну, відділ комплектування, працівників читального залу та абонементу.

Берегинею Дитячого Книжкового царства відмічена Юлія Зайцева та працівники міської бібліотеки для дітей. Позитивні, жартівливі і приємні слова власної номінації почула кожна берегиня книжкових скарбів!
Навіть велосипедний кур'єр, який доносить документи, книги в будь-який край Борисполя, -- завгосп Сергій Кравчун - отримав свою номінацію.
Подяку Управління культури за вірність професії отримала Гапон Людмила Миколаївна, найдосвідченіша бібліотекарка з 45 - річним стажем, яка віддано працює в Перегудііській сільській бібліотеці.
На своєму професійному святі працівниці співали пісні, обмінювались професійними хитрощами, згадували тих, завдяки кому ми працюємо -- ЗСУ і тих, кого вже немає з нами.
Поетичним подарунком стало привітання від Валентини Купрієнко, яка пригадала, як в 17 років теж починала свій трудовий шлях з професії бібліотекарки, прочитала вірші і подарувала до бібліотеки свою книгу.
Дякуємо за світлини Сергію Марченко

Нас вітають

 В бібліотечне свято до бібліотеки з подарунками і цікавими активностями завітала привітати бібліотекарів Олена Федорова, спеціаліст казкотерапії, кандидат психологічних наук, психологиня Центру технічної творчості «Еврика». Вона провела бібліотечну вікторину, під час якої дізнались про найбільші та найменші книги в історії книгодрукування, цікавого формату світові бібліотеки тощо. Також пані Олена написала ексклюзивну казку про бібліотеку та подарувала її книгиням, презентувала кожному подарунки і гарний настрій!


Берегині мудрості

 БЕРЕГИНІ МУДРОСТІ

Працівникам Бориспільської Публічної бібліотеки імені Вʼячеслава Чорновола
О «жриці» просвіти, у праці натхненні,
«Книгині» уміння і знань сокровенних,
Себе присвятили ви ділу благому –
Суспільству приносите користь вагому.
Вселенську любов розділяєте мудро,
Таланти і поміч даруючи людям.
Нехай же це світло в серцях не згасає
І Бог ваші сили стократ поповняє.
Тили нехай будуть міцні і надійні,
Хай найсміливіші збуваються мрії,
Здоров’я й достатку всім, рідним і близьким,
Від всіх «прихожан» вам вклоняюся низько!
Ніна Габінська

Медіафакультет

 25 вересня слухачі Медіафакультету #Цифрова_освіта навчались здійснювати покупки в інтернеті, замовляти квитки на потяг чи автобус.

Людмила Базікалова, провідний бібліотекар і викладач курсу, відповіла на всі запитання і допомогла слухачам успішно засвоїти матеріал.